各有关单位：

    为了加强中国企业对欧洲专利制度的了解，帮助企业解决欧洲专利申请和维权过程中遇到的实际问题，海淀区科学技术委员会、海淀区知识产权局定于2008年10月23日举办“中国企业在欧洲的专利战略与实务”研讨会,邀请了多位欧洲资深专利律师和国内专利专家对欧洲专利制度结合实际问题进行深入浅出的介绍，他们将根据多年的经验为企业提供有价值的建议，并对企业在实际工作中遇到的问题进行解答。现将有关事宜通知如下：

一、时间

2008年10月23日8:30-12:30

二、地点

翠宫饭店（海淀区知春路76号）

三、会议安排（英文演讲部分有中文翻译）

8:00-8:30：报到

8:30-8:50：北京市海淀区知识产权局领导发言

8:50-9:40：演讲（英文，有中文翻译）

演讲题目：中国企业如何更有效的利用欧洲专利制度

演讲人：英国Mathys & Squire知识产权事务所资深专利律师Mr. Peter D Garratt （彼得·D·加勒特）

9:40-10:30：演讲（英文，有中文翻译）

演讲题目：欧洲专利能带给中国申请人什么好处

演讲人：德国GROSSE • SCHUMACHER • KNAUER • von HIRSCHHAUSEN（GSKH）知识产权事务所资深专利律师，Mr. Wolfgang Grosse（沃尔夫冈·格罗斯）和Mr. Helge von Hirschhausen（黑尔格·冯·赫希豪森）

10:30-10:50：茶歇

10:50-11:40：演讲（英文，有中文翻译）

演讲题目：通往欧洲的大门：为什么要在荷兰获得知识产权保护，如何要在荷兰获得知识产权保护？

演讲人：荷兰Nederlandsch Octrooibureau事务所资深知识产权律师，Mr. Hans Hutter （汉斯·胡特）

11:40-12:10：演讲（中文）

演讲题目：中国企业申请欧洲专利的注意事项演讲人：北京三友知识产权代理有限公司专利代理人，任默闻

12:10-12:30：提问、讨论

四、研讨会费用

免费

五、报名相关事项

1. 报名参加者请填写回执后回传真至: 62318521。

2. 咨询电话：62325612,联系人: 傅固安、何云龙、谷永久

 

海淀区科学技术委员会

海淀区知识产权局

2008年10月13日